Whether it's summer or winter, the Rocky Mountain resort of Aspen/Snowmass is the perfect vacation destination. In the summer, outdoor enthusiasts can enjoy golfing, hiking, horseback riding, white-water rafting and paragliding. The winter months offer the best of world-class skiing, snowmobiling and ice-skating.